在《詩經(jīng)》中尋找房縣
作者:
來源:
發(fā)布時(shí)間:2010年06月14日
在《詩經(jīng)》中尋找房縣,在房縣古老的民歌中尋找《詩經(jīng)》有關(guān)民歌。十堰市民俗學(xué)會(huì)(當(dāng)時(shí)是籌備組)在民間文化遺產(chǎn)挖整、搶救工作中,與省、市、縣民間文化的有關(guān)專家學(xué)者發(fā)現(xiàn)房縣一些鄉(xiāng)村至今仍在傳唱《詩經(jīng)》里有關(guān)民歌:堅(jiān)持20年搜集、挖整民歌3000首、百萬余字的鎮(zhèn)干部張興成,在搜集民歌中先后采錄了8首與“詩經(jīng)”相關(guān)的民歌。門古寺鎮(zhèn)草池村一組60歲的村民鄧發(fā)頂不僅會(huì)唱“姐兒歌”:“關(guān)關(guān)雎鳩往前走,在河之洲求配偶,窈窕淑女洗衣服,君子好逑往攏繡,姐兒見了低下頭……”,還會(huì)采用古老的“姐兒歌”的曲調(diào),用嗩吶進(jìn)行吹奏。秦口村張紹詳唱夜鑼鼓歌也有一首唱詩經(jīng)的民歌:“走進(jìn)山門往里走,叫我唱歌我也有,關(guān)關(guān)睢鳩,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑,一家養(yǎng)女百家求,求到手了才罷休。”巨峪村農(nóng)民余立才唱的一首山號(hào)子就引用了《詩經(jīng)》中的《伐檀》:“東方發(fā)白兮,上山崗兮,砍砍伐檀兮,日暮而歸兮……” 門古寺鎮(zhèn)高塘村民間歌師胡啟龍,不論走到哪都愛唱幾句《詩經(jīng)》中的有關(guān)民歌,以顯示自己有文化、有素質(zhì)。地處房縣邊遠(yuǎn)大高山區(qū)九道鄉(xiāng)78歲的老歌師冉啟春在接受省民間文藝家協(xié)會(huì)主席民歌采風(fēng)時(shí),唱了一首本地傳唱的《詩經(jīng)》民歌:“關(guān)關(guān)雎鳩聲聞天,在河之洲又團(tuán)圓;窈窕淑女你請(qǐng)坐,君子好逑萬萬年。”
房縣文化館退休干部、文化館員楊才德告訴記者說,他在搜集整理房縣傳統(tǒng)民歌時(shí),在房縣九道鄉(xiāng)發(fā)現(xiàn)農(nóng)民楊家管會(huì)唱民歌《年年難為姐做鞋》,其歌詞是:“關(guān)關(guān)雎鳩(哎)一雙鞋(喲),在河之洲送(哦)起來(咿喲),窈窕淑女(喲)難為你(耶),君子好逑大不該,(我)年年難為姐(喲)做鞋(咿喲)。”當(dāng)時(shí)在編輯《房縣民歌集》時(shí),由于思想上有些束縛,有些此類民歌就沒有被收錄進(jìn)去。
十堰市民俗學(xué)會(huì)到房縣榔口鄉(xiāng)白漁村(現(xiàn)七星村)尹吉甫廟(寶堂寺)前采鳳時(shí),居住在這里的80歲的老人陳道兵也會(huì)唱《詩經(jīng)》中《關(guān)雎》民歌。在尹吉甫老屋之一的房縣萬峪鄉(xiāng)采風(fēng)時(shí),75歲的尹維鵬老人,他不僅一口氣能熟背尹吉甫下傳的56代(部分)家譜的輩分,也會(huì)唱當(dāng)?shù)貍鞒摹蛾P(guān)雎》民歌。房縣白窩鄉(xiāng)黃堰村61歲的民歌師劉昌言說,不論在唱蒿草鑼鼓或唱待尸歌時(shí)有時(shí)也把《關(guān)睢》民歌的前四句作為開場(chǎng)白或唱或說出來,以此雅興。