英媒:中國媒體在非洲站穩腳跟 不回避敏感話題-今日房縣網-- 房縣門戶
  • 新聞熱線:0719-3231616

英媒:中國媒體在非洲站穩腳跟 不回避敏感話題


作者: 來源: 發布時間:2015年05月11日

  參考消息網5月11日報道 英媒稱,從大型的基礎設施建設工程到琳瑯滿目的廉價商品,今天的中國在整個非洲存在的跡象遍地可見。然而在過去幾年間,有一個領域伴隨著中國在非洲逐漸加深的腳印尤為凸顯出來——當你打開收音機、電視機,或者來到報攤前,你就會發現,中國媒體在非洲的擴張已非常明顯。

  英國廣播公司網站5月3日報道,在一些西方媒體不得不裁減其海外報道經費的同時,中國政府卻幫助其國有媒體在全世界進行擴張。中國政府進行媒體擴張的成果是顯著的,特別是在非洲。

  在電視領域,中國中央電視臺非洲分臺提供了涉及多個領域的實時新聞更新;在紙媒領域,來自新華社的新聞特寫頻繁地出現在非洲國家報紙的版面中,《中國日報》非洲版每周出版更新一次;在廣播領域,中國國際廣播電臺也在非洲電臺中占到了一席之地。

  不回避敏感話題

  在這些媒體擴張的苗頭剛剛開始展現時,許多居住在非洲大陸及以外的人們擔心,中國正在對非洲進行政治宣傳。有些人擔心,中國媒體只會炮制出大量對中國和非洲不作任何批評的新聞;更有人擔憂,中國的記者會被禁止報道有爭議的事件。

  現在,這些來自中國的媒體已在非洲大陸站穩腳跟。大多數在過去幾年間為這些中國媒體工作的非洲記者們,否定了非洲人最開始的擔心。

  “我可以向你保證,我們有100%的新聞自主權,”《談話非洲》的主持人比阿特麗斯·馬歇爾說,“有什么被禁止報道的?到目前為止,完全沒有。”《談話非洲》是中央電視臺非洲分臺的一檔旗艦時事分析類節目。

  同樣,一些專門研究中國媒體新聞內容的專家也注意到,中國媒體已多次報道發生在非洲大陸的爭議敏感事件,并在一定程度上給出了一些批判的觀點。

  “如果你追溯到90年代早期,中國媒體是不允許對某些非洲領導人作出任何批評的,”專門從事中國媒體研究的南非金山大學的學者鮑勃·韋凱薩說,“然而今天,雖然不會進行徹底剖析,但中國媒體已不再去躲避這些敏感話題了。”

  例如,韋凱薩的研究發現,《談話非洲》節目報道了諸如發生在南非的礦工罷工事件、埃及的政治動亂以及南蘇丹的沖突等爭議敏感事件。

  注重“建設性”報道

  這其中有一部分原因可能是由于中國媒體的既定目標,即提升中國與非洲大陸間的相互認識。而這個目標或許是由那些即使不直接受北京政府審查,也會在一定程度上進行自我審查的非洲記者來促進達成的。然而一些理論學者也指出,這個解讀未免將問題過于簡單化了,并且,以往對于中國媒體進行政治宣傳的批評或許忽略了重要的一點:中國媒體也許從起始階段就有著和西方媒體不同的哲學體系,而不只是簡單地被限制而已。

  “西方對于中國媒體的許多認知都只停留在表面,同理,中國對于西方媒體的評價也較為膚淺。真實的情況其實要復雜得多,”中國傳媒大學非洲傳媒研究中心主任張艷秋說。根據她的理論,西方媒體普遍扮演了一種“監察者”的身份,而中國媒體則在做著“有建設性意義的新聞”。

  張艷秋解釋說:“‘有建設性意義的新聞’既可以是積極的,也可以是消極的,但它的目的是為了找到解決問題的答案。這個政策是以為非洲大陸帶來一種新的平衡和希望為主旨。在這個主旨引導下的中國媒體還向讀者拋出了一個問題:‘我們該如何去幫助他們?’不可否認的是,西方媒體在報道事實,但如果僅僅對事實進行報道卻眼看著它越來越惡化,人們不敢再去非洲旅游,這又對誰有好處呢?”

  因此,有建設性意義的新聞是以產生解決方案為標準和基礎的。這也是《談話非洲》節目主持人馬歇爾所認為的中央電視臺非洲分臺的核心價值觀。

  “在大多數時間里,西方媒體的策略就是想方設法地引起人們對于某一事件的關注,”馬歇爾說,“然而我們在做的事情卻是告訴觀眾,事實和挑戰就擺在那里,而這是我們提出的解決方案。”

  馬歇爾說,正是出于這個原因,中央電視臺非洲分臺關注了眾多有關非洲發展的事件。也正是由于這個原因,該臺在進行2015年尼日利亞大選的前期報道時,選擇了從尼政府為幫助選民投票而采取安全措施這一角度進行報道,而沒有選擇可能阻止選民進行投票的安全威脅這一角度。她說:“這可能是同一則故事,但由于報道角度不同,它的意義也會不同。”

  助非洲媒體發展

  中國媒體的這種擴張策略在獲取關注的程度上因不同的非洲國家而有所不同。然而研究人員不出所料地發現,大多數非洲觀眾對中國國有媒體還是保持著懷疑態度。此外,在對中國媒體的擴張策略表達同情的同時,韋凱薩也表示:“那些對中國媒體的積極策略和提供‘建設性意義’的主旨表達贊許和感激的人中,有很大一部分都是那些與中國在商業上有著緊密合作的公司上層和精英。”

  然而,雖然中國媒體還在為提高自身的可信度而努力,但它們或許已間接地幫助非洲媒體朝著更好的方向發展了。“西方和中國媒體由于不同的原因而面臨著困難,但它們可以從對方身上借鑒到很多有價值的東西,它們也正在這樣去做,”韋凱薩說,“最理想的狀態莫過于對抗性更強的西方媒體和建設性更強的中國媒體同時存在于非洲大陸。有很多證據可以證明西方和中國媒體正在相互產生影響。最終,這將只會對非洲及非洲媒體產生好的效應。”

【房縣融媒體中心版權與免責聲明】
1、凡本網注明“來源:房縣融媒、今日房縣”、“來源:今日房縣報”的所有作品,版權均屬于房縣融媒體中心,未經授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經授權使用作品的,應在授權范圍內使用,并注明來源,違反上述聲明者,本網將依法追究其相關法律責任。
2、凡本網注明“來源:XXX(非今日房縣)”XXX(非房縣融媒體中心)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。本網轉載其他媒體之稿件,意在為
公眾提供免費服務。如稿件版權單位或個人不想在本網發布,可與本網聯系,本網視情況可立即將其撤除。
3、如因作品內容、版權和其它問題需要同本網聯系的,請在30日內進行。電話:0719-3231616

主辦:中共房縣縣委 房縣人民政府 承辦:房縣融媒體中心 版權所有,未經許可不得復制或鏡像

Copyright © 2017 編輯部:0719-3231616 投稿郵箱:fxxwzx@163.com 鄂ICP備10202578號 鄂公網安備42032502000105號

掃描下方二維碼關注今日房縣微信公眾號、今日房縣報手機版